Note : I recommend to use Mozilla Firefox or Google Chrome for best learning experience.

Use of Shall be and Will be in Hindi

Shall be और Will be का प्रयोग सीखियें । जैसे ( I shall be ready. ) ( I shall not be ready. ) ( Shall I be ready ? ) और ( Why shall I be ready ? ).

जब वाक्य के अंत में गा , गे या गी रहे , और वाक्य के भाव से स्पष्ट रहता हैं कि दी गयी स्थिति भविष्य में स्थायी रूप से बनी रहेगी . तब कर्ता के अनुसार Shall be / Will be का प्रयोग होता है ।

Table of Contents

Use of Shall be and Will be with Positive Sentences in Hindi

Use of Shall be and Will be with Negative Sentences in Hindi

Use of Shall be and Will be with Interogative Sentences in Hindi

Use of Shall be and Will be with Negative Interogative Sentences in Hindi

Use of Shall be and Will be with What When Why Where How etc in Hindi

अवश्य या ज़रूर ( दृढ़ निश्चय ) का अनुवाद कैसे करे ?

Use of Shall be to and Will be to in Hindi

Use of Shall be to and Will be to with Positive Sentences in Hindi

Use of Shall be to and Will be to with Negative Sentences in Hindi

Use of Shall be to and Will be to with Interogative Sentences in Hindi

Use of Shall be to and Will be to with What When Why Where How etc in Hindi

इस को शेयर करें

Use of Shall be and Will be with Positive Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Subject + shall / will + be + Complement.

Person	Singular	Plural
First Person	I shall be ready. मैं तैयार रहूँगा ।	We shall be ready. हमलोग तैयार रहेंगे ।
Second Person	You will be ready. आप तैयार रहेंगे ।	You will be ready. आपलोग तैयार रहेंगे ।
Third Person	He / She / It / Ram will be ready. वह / राम तैयार रहेगा ।	They / The boys will be ready. वे / लड़कें तैयार रहेंगे ।

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. मैं भूखा रहूँगा ।	I shall be hungry.
2. मैं खुश रहूँगा ।	I shall be happy.
3. तुम उपस्थित रहोगे ।	You will be present.
4. वह अनुपस्थित रहेगा ।	He will be absent.
5. वे लोग उदास रहेंगे ।	They will be sad.
6. रवि बीमार रहेगा ।	Ravi will be ill.
7. वह खिलाडी बनेगा ।	He will be a player.
8. वह नेता होगा ।	He will be a leader.
9. मैं महान आदमी बनूँगा ।	I shall be a great man.

Use of Shall be and Will be with Negative Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Subject + shall / will + not + be + Complement.

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. मैं भूखा नहीं रहूँगा ।	I shall not be hungry.
2. वह खुश नहीं रहेगा ।	He will not be happy.
3. तुम उपस्थित नहीं रहोगे ।	You will not be present.
4. मैं अनुपस्थित नहीं रहूँगा ।	I shall not be absent.
5. वे लोग उदास नहीं रहेंगे ।	They will not be sad.
6. रवि बीमार नहीं रहेगा ।	Ravi will not be ill.
7. वह एक खिलाडी नहीं बनेगा ।	He will not be a player.
8. तुम एक महान आदमी नहीं बनोगे ।	You will not be a great man.

Use of Shall be and Will be with Interogative Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Shall / Will + Subject + be + Complement ?

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. क्या मैं भूखा रहूँगा ?	Shall I be hungry ?
2. क्या वह खुश रहेगा ?	Will he be happy ?
3. क्या तुम उपस्थित रहोगे ?	Will you be present ?
4. क्या वह अनुपस्थित रहेगा ?	Will he be absent ?
5. क्या रवि बीमार रहेगा ?	Will Ravi be ill ?
6. क्या सीता नर्तकी बनेगी ?	Will Sita be a dancer ?
7. क्या वह खिलाडी बनेगा ?	Will he be a player ?
8. क्या मैं एक महान आदमी बनूँगा ?	Shall I be a great man ?

Use of Shall be and Will be with Negative Interogative Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Shall / Will + Subject + not + be + Complement ?

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. क्या मैं भूखा नहीं रहूँगा ?	Shall I not be hungry ?
2. क्या वह खुश नहीं रहेगा ?	Will he not be happy ?
3. क्या तुम उपस्थित नहीं रहोगे ?	Will you not be present ?
4. क्या वह अनुपस्थित नहीं रहेगा ?	Will he not be absent ?
5. क्या रवि बीमार नहीं रहेगा ?	Will Ravi not be ill ?
6. क्या सीता नर्तकी नहीं बनेगी ?	Will Sita not be a dancer ?
7. क्या वह खिलाडी नहीं बनेगा ?	Will he not be a player ?
8. क्या मैं एक महान आदमी नहीं बनूँगा ?	Shall I not be a great man ?

Use of Shall be and Will be with What When Why Where How etc in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Why / How / When + shall / will + Subject + ( not ) + be + Complement ?

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. मैं कैसे भूखा रहूँगा ?	How shall I be hungry ?
2. वह क्यों खुश रहेगा ?	Why will he be happy ?
3. तुम क्यों उपस्थित रहोगे ?	Why will you be present ?
4. रवि कब बीमार रहेगा ?	When will Ravi be ill ?
5. वह क्यों अनुपस्थित रहेगा ?	Why will he be absent ?
6. वह कहाँ खुश नहीं रहेगा ?	Where will he not be happy ?
7. वह खिलाडी कैसे नहीं बनेगा ?	How will he not be a player ?
8. मैं एक महान आदमी कैसे नहीं बनूँगा ?	How shall I not be a great man ?

अवश्य या ज़रूर ( दृढ़ निश्चय ) का अनुवाद कैसे करे ?

Shall be और Will be का प्रयोग प्रतिज्ञा तथा दृढ़ निश्चय दिखाने के लिए सीखियें । जैसे ( I will be ready. ) ( I will not be ready. ) ( Will I be ready ? ) और ( Why will I be ready ? ).

प्रतिज्ञा तथा दृढ़ निश्चय दिखाने के लिए I / We के साथ Will be तथा You / They / The boys / He / She / Ram के साथ Shall be का प्रयोग किया जाता हैं ।

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Subject + shall / will + be + Complement.

Person	Singular	Plural
First Person	I will be ready. मैं अवश्य तैयार रहूँगा ।	We will be ready. हमलोग अवश्य तैयार रहेंगे ।
Second Person	You shall be ready. आप अवश्य तैयार रहेंगे ।	You shall be ready. आपलोग अवश्य तैयार रहेंगे ।
Third Person	He / She / It / Ram shall be ready. वह / राम अवश्य तैयार रहेगा ।	They / The boys shall be ready. वे / लड़कें अवश्य तैयार रहेंगे ।

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. मैं अवश्य तैयार रहूँगा ।	I will be ready.
2. मैं अवश्य संतुष्ट रहूँगा ।	I will be satisfied.
3. आप एक वकील अवश्य बनेंगे ।	You shall be a lawyer.
4. वह अवश्य उपस्थित रहेगा ।	He shall be present.
5. वह अवश्य डॉक्टर बनेगा ।	He shall be a doctor.
6. वे लोग अवश्य उपस्थित रहेंगे ।	They shall be present.
7. मैं महान आदमी अवश्य बनूँगा ।	I will be a great man.
8. तुम क्रिकेट खिलाडी अवश्य बनोगे ।	You shall be a cricket player.
9. गरीब लोग अवश्य दु:खी रहेंगे ।	The poor shall be sad.
10. तुम अवश्य एक अच्छे आदमी बनोगे ।	You shall be a good man.

Use of Shall be to and Will be to in Hindi

Shall be to / Will be to =

ने वाला रहूँगा , ने वाला रहेगा , ने वाले रहेंगे ,
ने को रहूँगा , ने को रहेगा , ने को रहेंगे ।

Shall be to और Will be to का प्रयोग सीखियें । जैसे ( I shall be to go. ) ( I shall not be to go. ) ( Shall I be to go ? ) और ( Why shall I be to go ? ).

अब आप Verb ' to be ' के साथ Infinitive का प्रयोग सीखें . Infinitive का अर्थ हैं ------ to + verb ( to go , to eat , to laugh , etc. ).

जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में ने वाला रहूँगा / ने वाला रहेगा / ने वाले रहेंगे / ने को रहूँगा / ने को रहेगा / ने को रहेंगे इत्यादि रहे , उस क्रिया का अनुवाद Shall be to / Will be to में होगा ।

I / We के साथ Shall be to तथा अन्य के साथ Will be to का प्रयोग किया जाता हैं ।

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Subject + shall / will + be + Infinitive.

Person	Singular	Plural
First Person	I shall be to go. मैं जाने वाला रहूँगा ।	We shall be to go. हमलोग जाने वाले रहेंगे ।
Second Person	You will be to go. आप जाने वाले रहेंगे ।	You will be to go. आपलोग जाने वाले रहेंगे ।
Third Person	He / She / It / Ram will be to go. वह / राम जाने वाला रहेगा ।	They / The boys will be to go. वे लोग / लड़के जाने वाले रहेंगे ।

Use of Shall be to and Will be to with Positive Sentences in Hindi

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. तुम जाने वाले रहोगे । तुम जाने को रहोगे ।	You will be to go.
2. मैं खाने वाला रहूँगा । मैं खाने को रहूँगा ।	I shall be to eat.
3. वे लोग परीक्षा देने वाले रहेंगे ।	They will be to appear at the examination.
4. वह मरने वाला रहेगा ।	He will be to die.
5. तुम नईं दिल्ली जाने वाले रहोगे ।	You will be to go to New Delhi.
6. हमलोग एक घर खरीदने वाले रहेंगे ।	We shall be to buy a house.
7. वे लोग गाली देने वाले रहेंगे ।	They will be to abuse.
8. रीता गाने वाली रहेगी ।	Rita will be to sing.

Use of Shall be to and Will be to with Negative Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Subject + will / shall + not + be + Infinitive.

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. तुम जाने वाले नहीं रहोगे ।	You will not be to go.
2. मैं खाने वाला नहीं रहूँगा ।	I shall not be to eat.
3. वे लोग परीक्षा देने वाले नहीं रहेंगे ।	They will not be to appear at the examination.
4. वह मरने वाला नहीं रहेगा ।	He will not be to die.
5. तुम नईं दिल्ली जाने वाले नहीं रहोगे ।	You will not be to go to New Delhi.
6. हमलोग एक घर खरीदने वाले नहीं रहेंगे ।	We shall not be to buy a house.
7. वे लोग गाली देने वाले नहीं रहेंगे ।	They will not be to abuse.
8. रीता गाने वाली नहीं रहेगी ।	Rita will not be to sing.

Use of Shall be to and Will be to with Interogative Sentences in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

Will / Shall + Subject + ( not ) + be + Infinitive ?

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. क्या तुम जाने वाले रहोगे ?	Will you be to go ?
2. क्या मैं खाने वाला रहूँगा ?	Shall I be to eat ?
3. क्या वे लोग परीक्षा देने वाले रहेंगे ?	Will they be to appear at the examination ?
4. क्या वह मरने वाला रहेगा ?	Will he be to die ?
5. क्या तुम नईं दिल्ली जाने वाले नहीं रहोगे ?	Will you not be to go to New Delhi ?
6. क्या हमलोग एक घर खरीदने वाले नहीं रहेंगे ?	Shall we not be to buy a house ?
7. क्या वे लोग गाली देने वाले नहीं रहेंगे ?	Will they not be to abuse ?
8. क्या रीता गाने वाली नहीं रहेगी ?	Will Rita not be to sing ?

Use of Shall be to and Will be to with What When Why Where How etc in Hindi

Rules for Translation ( अनुवाद करने का तरीका ) :

When / Why / How + shall / will + Subject + ( not ) + be + Infinitive ?

नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :

1. तुम कब जाने वाले रहोगे ?	When will you be to go ?
2. मैं कैसे खाने वाला रहूँगा ?	How shall I be to eat ?
3. वे लोग क्यों परीक्षा देने वाले रहेंगे ?	Why will they be to appear at the examination ?
4. वह कब मरने वाला रहेगा ?	When will he be to die ?
5. तुम क्यों नईं दिल्ली जाने वाले नहीं रहोगे ?	Why will you not be to go to New Delhi ?
6. हमलोग कैसे एक घर खरीदने वाले नहीं रहेंगे ?	How will we not be to buy a house ?
7. वे लोग क्यों गाली देने वाले नहीं रहेंगे ?	Why will they not be to abuse ?
8. रीता कैसे गाने वाली नहीं रहेगी ?	How will Rita not be to sing ?